배움의향기

욕망이란 무엇인가? (영문)

파라리아 2015. 8. 21. 23:54



What is desire? Desire means greed for more. It is unfulfillable. It is impossible to fulfill the greed for more because that "more" has no limitation. "More" simply means an unlimited phenomenon. You have ten thousand rupees, you want one hundred thousand rupees. one day you get one hundred thousand rupees -- now you want more. You want more and more and more. Whatsoever you get, the distance between you and your goal will remain the same; it is never reduced, not even by a single inch.


That's why beggars are beggars, obviously, but emperors are also beggars. Both are still hankering for more. What is the difference? No difference as far as the quality of their consciousness is concerned. Of course, the beggar does not possess much and the emperor possesses much, but that is not the point. The distance between the beggar's possessions and what he wants and the emperor's possessions and what he wants is exactly the same. one is a poor beggar, the other is a rich beggar; that much difference you can make. But both are beggars all the same.


To be in the grip of "more" is to be really eccentric, off-center. If you can't see it then you are not intelligent at all. It is such a simple phenomenon that just a little intelligence is needed to see it. In your whole life you have been trying and it is not that you have always failed; it only LOOKS as if you have always failed. You have succeeded many times, but each time you succeed, your desire for more is projected again and you remain in the same position: miserable, unhappy, frustrated. If you DON'T get what you want, you will be frustrated; if you GET what you want, you will be frustrated. It seems frustration is the destiny, the absolute destiny, of the unconscious man.



- OSHO, <The Dhammapada: The Way of the Buddha, Vol 10>, Chapter #1 -