오쇼 십계명 OSHO's Ten Commandments
1970년대 오쇼의 초창기 시절에
누군가 오쇼께 '십계명' 같은 계율을 청하였습니다.
이에, 오쇼는 "그것 참 어려운 문제이다. 나는 어떤 종류의 계율에도 반대하기 때문이다.
하지만 재미삼아 말한다면 나의 계명은 이렇다."고 하면서 다음의 십계명을 제시합니다. 
1
자신의 내면에서 나오는 음성과 일치하지 않는다면
그 어느 누구의 명령에도 복종하지 말라.
Never obey anyone's command
unless it is coming from within you also.
2
삶 자체 외에 다른 신은 없다.
There is no God other than life itself.
3
진리는 그대 안에 있다.
다른 곳에서 진리를 찾지 말라.
Truth is within you,
do not search for it elsewhere.
4
사랑이 기도이다.
Love is prayer.
5
무(無)로 돌아가는 것이 진리로 들어가는 문이다.
무 자체가 수단이고 목적이며 궁극의 성취이다.
To become a nothingness is the door to truth.
Nothingness itself is the means, the goal and attainment.
6
삶은 지금 여기에 존재한다.
Life is now and here.
7
깨어있는 삶을 살아라.
Live wakefully.
8
헤엄치지 말고 흘러가라.
9
매 순간 죽어라.
그것이 매 순간 새롭게 태어나는 길이다.
Die each moment
so that you can be new each moment.
10
추구하지 말라.
진리는 여여하게 존재한다.
모든 것을 멈추고 그저 보라.
Do not search.
That which is, is.
Stop and see.
출처:
'배움의향기' 카테고리의 다른 글
| [武林高手를 찾아서] 영춘권 고수 박정수 (0) | 2010.08.12 |
|---|---|
| OSHO : 결혼과 자녀 (한글 자막) (0) | 2010.03.03 |
| 불교에서 보는 죽음과 재탄생의 과정 (마하시 사야도) (0) | 2010.01.10 |
| 결혼에 대하여 (Osho) (0) | 2009.12.17 |
| 인간은 행복을 원하기 때문에 불행하다 (Osho) (0) | 2009.12.03 |